Pfff !!!!

Publié le par Céline

Et voilà !! Je suis encore en retard !!! Hier soir, j'ai réussi tout de même à préparer le calendrier de l'Avent de pupuce. Mais je n'ai pas de mérite car c'est un calendrier Playmobil, pupuce n'aimant pas les confiseries et encore moins le chocolat. Mais je voulais terminer le calendrier pour DH....  Celui que j'ai commencé il y a... hmmmm.... environ, hein.... 4 ans lol Il ne me reste que les anneaux à mettre et, bien sûr, les chocolats....

And here !! I am still late !!! Yesterday evening, I succeeded in preparing the advent calendar of my daughter. But I do not have a merit because it is a Playmobil calendar, DD not liking candies and even less the chocolate. But I wanted to finish the calendar for DH.... This one that I began there is... hmmmm.... approximately.... 4 years lol It remains to me only the rings to be put and, of course, the chocolates....


Et mon calendrier à moi ?? Je n'ai pas encore terminer de le quilter lol
Je dois également envoyer la poupée de la ronde en 4ème vitesse pour ne pas passer encore une fois pour une nana mal organisée.
Et pour finir, j'essaie tant bien que mal de déménager mon salon dans la chambre de pupuce et la notre, de façon à ce que les travaux commencent la semaine prochaine..... Pfff que de boulot !!!

And my calendar ?? I didnt' finsih to quilt it  lol I must also send the doll for the round quickly not to pass once again for a badly organized girl.
And to finish, I am trying to move my living room in DD's bedroom and ours, so that work begins the next week..... Pfff that of job!!!


Publié dans Broderies

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Damocamelia 01/12/2006 18:52

Et bien quel programme !!!